Phòng trưng bày chân dung quốc gia Hoa Kỳ nhìn lại năm 1968
Năm 1968 là thời điểm bất ổn chính trị xã hội lớn ở Hoa Kỳ.
Chiến tranh Việt Nam đã đạt đến một bước ngoặt.
Đạo luật Dân quyền đã được ký thành luật, giúp đảm bảo nhà ở công bằng cho tất cả người Mỹ.
Trên truyền hình, mọi người đang xem mọi thứ từ Thế vận hội mùa hè và mùa đông đến quỹ đạo có người lái đầu tiên của mặt trăng.
Thời đại, họ là một người thay đổi
Các nhà báo từ năm 1968 bao gồm Tổng thống Lyndon Johnson, lãnh đạo dân quyền Martin Luther King, Junior, và sau đó là ứng cử viên tổng thống Richard Nixon.
Đó cũng là năm mà Viện Smithsonian mở Phòng trưng bày chân dung quốc gia cho công chúng. Các bảo tàng là từ National Mall ở Washington, DC một quãng ngắn
Để kỷ niệm 50 năm thành lập, bảo tàng đang giới thiệu một chương trình về năm đáng nhớ đó và những người đã giúp định hình nó.
Nó được gọi là một năm: 1968, An American Odyssey. Chương trình cung cấp 30 hình ảnh - từ hình ảnh , tranh vẽ và bìa tạp chí đại diện cho thời kỳ đó. Giám đốc bảo tàng Kim Sajet nói rằng chương trình đặc biệt đúng lúc, vì quốc gia một lần nữa phải đối phó với những thay đổi lớn về chính trị và xã hội.
Mang quân về nhà
Một phần lớn của sự bất mãn 50 năm trước là sự can dự của Hoa Kỳ vào Việt Nam. Người Mỹ ngày càng phản đối chiến tranh.
Nghệ sĩ và họa sĩ minh họa David Levine đã vẽ Tổng thống Lyndon Johnson trong vai Vua tuyệt vọng của Shakespeare cho tác phẩm Người đàn ông của năm 1967 của Time. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © David Levine)
Nghệ sĩ và họa sĩ minh họa David Levine đã vẽ Tổng thống Lyndon Johnson trong vai Vua tuyệt vọng của Shakespeare cho tác phẩm Người đàn ông của năm 1967 của Time. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © David Levine)
Tổng thống Johnson ủng hộ nỗ lực chiến tranh và chính phủ ở miền Nam Việt Nam. Sự nổi tiếng của ông được thể hiện trong một phim hoạt hình chính trị là một phần của triển lãm . Nghệ sĩ David Levine đã tạo ra phim hoạt hình. Hình ảnh cho thấy Johnson trong vai King Lear, nhân vật chính của vở kịch cùng tên của Shakespeare. Như những người đi xem kịch, nhà vua dần mất khả năng suy nghĩ rõ ràng.
Các vấn đề chính trị xã hội lớn khác cũng đã đi vào văn hóa Mỹ vào năm 1968.
Sajet nói rằng cô nhìn thấy nhiều điểm tương đồng giữa 40 năm trước và ngày nay.
Ví dụ, có một trang bìa rất ấn tượng được đăng trên tạp chí Time vào tháng 6 để mô tả một câu chuyện mà họ đang làm về khẩu súng ở Mỹ, và nó rất đối đầu vì một khẩu súng được chĩa vào bạn, người đọc, ( người xem. Tất nhiên, đây là một cuộc trò chuyện tiếp tục ở Mỹ ngày hôm nay.
Dấu ấn của Roy Lichtenstein về một khẩu súng lục ổ quay tương tự như khẩu súng được sử dụng để ám sát Robert Kennedy đã thống trị trang bìa của tạp chí Time ngày 21 tháng 6. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © động sản của Roy Lichtenstein)
Dấu ấn của Roy Lichtenstein về một khẩu súng lục ổ quay tương tự như khẩu súng được sử dụng để ám sát Robert Kennedy đã thống trị trang bìa của tạp chí Time ngày 21 tháng 6. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © động sản của Roy Lichtenstein)
Ngoài ra còn có một bức ảnh của Shirley Anita Chisholm của New York. Bà là người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên được bầu vào Hạ viện. Và cô là người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên cạnh tranh cho đề cử tổng thống của Đảng Dân chủ.
“Chúng tôi tiếp tục có cuộc trò chuyện về quá trình bầu cử của chúng tôi và cách thức phụ nữ trong chính trị được faring ,” Sajet lưu ý.
Sức mạnh đen
Một hình ảnh mạnh mẽ khác là của Tommie Smith và John Carlos, hai thành viên của đội Olympic Hoa Kỳ. Hình ảnh cho thấy họ từng giơ một cánh tay trong một buổi lễ trao huy chương tại các trò chơi ở Mexico City. Hai người đã phản đối sự ngược đãi của người Mỹ gốc Phi và bất bình đẳng chủng tộc ở Hoa Kỳ.
Bức ảnh này đã ghi lại những gì được coi là một trong những tuyên bố chính trị công khai nhất trong lịch sử Thế vận hội hiện đại, một cuộc biểu tình chống lại sự bất bình đẳng và cho phong trào nhân quyền nói chung. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia lịch sự)
Bức ảnh này đã ghi lại những gì được coi là một trong những tuyên bố chính trị công khai nhất trong lịch sử Thế vận hội hiện đại, một cuộc biểu tình chống lại sự bất bình đẳng và cho phong trào nhân quyền nói chung. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia lịch sự)
Vì vậy, cho dù đó là MeToo hay Black Lives Matter, có một cảm giác lúc đó - mà tôi nghĩ chúng ta có thể thấy bây giờ - của những người trẻ tuổi bước tới và nói, 'Chúng tôi muốn một cái gì đó khác biệt, chúng tôi muốn một sự thay đổi, chúng tôi muốn một sự thay đổi, chúng tôi muốn một sự thay đổi là một phần của cuộc trò chuyện, 'và tôi nghĩ điều đó cực kỳ thú vị ...
Phòng trưng bày chân dung quốc gia đã trải qua một quá trình cẩn thận để tìm ra những hình ảnh đại diện tốt nhất năm 1968, James Barber nói. Ông là nhà sử học của bảo tàng.
Chúng tôi cũng đã xem xét các nhà báo lớn từ năm đó, ông nói.
Thợ cắt tóc nói thêm, người dân nhớ năm 1968. Nó không bị lãng quên. Không có năm nào khác trong 50 năm qua mà tôi biết có thể so sánh với năm 1968.
Nhiều hình ảnh được trình bày cạnh nhau để làm cho một điểm, Barber nói. Bức ảnh của Shirley Chisholm treo gần một cựu Thống đốc bang Alabama George Wallace. Anh ta có thể được nhớ đến nhiều nhất với các chính sách nhằm tách người da trắng khỏi người da đen.
Và hình ảnh của một khẩu súng được đặt bên cạnh bức ảnh của Thượng nghị sĩ Robert F. Kennedy, người bị bắn chết vào tháng 6 năm 1968. Hai tháng trước, một tay súng đã bắn và giết Martin Luther King, Jr.
Văn hóa thịnh hành
Chương trình cũng có hình ảnh của những người đã nổi tiếng năm đó. Họ bao gồm Peggy Fleming. Cô là người Mỹ duy nhất giành được huy chương vàng tại Thế vận hội mùa đông năm đó tại Pháp. Một bức ảnh khác cho thấy tay vợt Arthur Ashe, người vào năm 1968 đã giành chức vô địch nam US Open. Khi làm như vậy, anh trở thành người Mỹ gốc Phi đầu tiên giành chiến thắng trong một sự kiện quần vợt lớn.
Những người vĩ đại của nhạc rock cũng tạo ra tin tức vào năm 1968. Jimi Hendrix và Janis Joplin được nhìn thấy trong một hình ảnh đen trắng được chụp bởi nhiếp ảnh gia Irving Penn.
Đá cẩm thạch màu xanh
Earthawn, một bức ảnh được chụp bởi phi hành gia William Anders trong sứ mệnh mặt trăng Apollo 8, cho thấy hành tinh của chúng ta trong không gian rộng lớn.
Earthawn, một bức ảnh được chụp bởi phi hành gia William Anders trong sứ mệnh mặt trăng Apollo 8, cho thấy hành tinh của chúng ta trong không gian rộng lớn.
Một trong những hình ảnh nổi bật nhất năm 1968 được chụp vào ngày 24 tháng 12 bởi phi hành gia William Anders, một trong ba thành viên phi hành đoàn Apollo 8. Cả ba là một phần của chuyến bay có người lái đầu tiên quay quanh mặt trăng. Bức ảnh của Anders mang đến cái nhìn chưa từng thấy về hành tinh Trái đất.
Chuyến bay vào vũ trụ lịch sử đã mang đến một ghi chú đầy hy vọng vào cuối năm 1968, một năm được nhớ đến là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử nước Mỹ.
Chiến tranh Việt Nam đã đạt đến một bước ngoặt.
Đạo luật Dân quyền đã được ký thành luật, giúp đảm bảo nhà ở công bằng cho tất cả người Mỹ.
Trên truyền hình, mọi người đang xem mọi thứ từ Thế vận hội mùa hè và mùa đông đến quỹ đạo có người lái đầu tiên của mặt trăng.
Thời đại, họ là một người thay đổi
Các nhà báo từ năm 1968 bao gồm Tổng thống Lyndon Johnson, lãnh đạo dân quyền Martin Luther King, Junior, và sau đó là ứng cử viên tổng thống Richard Nixon.
Đó cũng là năm mà Viện Smithsonian mở Phòng trưng bày chân dung quốc gia cho công chúng. Các bảo tàng là từ National Mall ở Washington, DC một quãng ngắn
Để kỷ niệm 50 năm thành lập, bảo tàng đang giới thiệu một chương trình về năm đáng nhớ đó và những người đã giúp định hình nó.
Nó được gọi là một năm: 1968, An American Odyssey. Chương trình cung cấp 30 hình ảnh - từ hình ảnh , tranh vẽ và bìa tạp chí đại diện cho thời kỳ đó. Giám đốc bảo tàng Kim Sajet nói rằng chương trình đặc biệt đúng lúc, vì quốc gia một lần nữa phải đối phó với những thay đổi lớn về chính trị và xã hội.
Mang quân về nhà
Một phần lớn của sự bất mãn 50 năm trước là sự can dự của Hoa Kỳ vào Việt Nam. Người Mỹ ngày càng phản đối chiến tranh.
Nghệ sĩ và họa sĩ minh họa David Levine đã vẽ Tổng thống Lyndon Johnson trong vai Vua tuyệt vọng của Shakespeare cho tác phẩm Người đàn ông của năm 1967 của Time. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © David Levine)
Nghệ sĩ và họa sĩ minh họa David Levine đã vẽ Tổng thống Lyndon Johnson trong vai Vua tuyệt vọng của Shakespeare cho tác phẩm Người đàn ông của năm 1967 của Time. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © David Levine)
Tổng thống Johnson ủng hộ nỗ lực chiến tranh và chính phủ ở miền Nam Việt Nam. Sự nổi tiếng của ông được thể hiện trong một phim hoạt hình chính trị là một phần của triển lãm . Nghệ sĩ David Levine đã tạo ra phim hoạt hình. Hình ảnh cho thấy Johnson trong vai King Lear, nhân vật chính của vở kịch cùng tên của Shakespeare. Như những người đi xem kịch, nhà vua dần mất khả năng suy nghĩ rõ ràng.
Các vấn đề chính trị xã hội lớn khác cũng đã đi vào văn hóa Mỹ vào năm 1968.
Sajet nói rằng cô nhìn thấy nhiều điểm tương đồng giữa 40 năm trước và ngày nay.
Ví dụ, có một trang bìa rất ấn tượng được đăng trên tạp chí Time vào tháng 6 để mô tả một câu chuyện mà họ đang làm về khẩu súng ở Mỹ, và nó rất đối đầu vì một khẩu súng được chĩa vào bạn, người đọc, ( người xem. Tất nhiên, đây là một cuộc trò chuyện tiếp tục ở Mỹ ngày hôm nay.
Dấu ấn của Roy Lichtenstein về một khẩu súng lục ổ quay tương tự như khẩu súng được sử dụng để ám sát Robert Kennedy đã thống trị trang bìa của tạp chí Time ngày 21 tháng 6. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © động sản của Roy Lichtenstein)
Dấu ấn của Roy Lichtenstein về một khẩu súng lục ổ quay tương tự như khẩu súng được sử dụng để ám sát Robert Kennedy đã thống trị trang bìa của tạp chí Time ngày 21 tháng 6. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia, © động sản của Roy Lichtenstein)
Ngoài ra còn có một bức ảnh của Shirley Anita Chisholm của New York. Bà là người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên được bầu vào Hạ viện. Và cô là người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên cạnh tranh cho đề cử tổng thống của Đảng Dân chủ.
“Chúng tôi tiếp tục có cuộc trò chuyện về quá trình bầu cử của chúng tôi và cách thức phụ nữ trong chính trị được faring ,” Sajet lưu ý.
Sức mạnh đen
Một hình ảnh mạnh mẽ khác là của Tommie Smith và John Carlos, hai thành viên của đội Olympic Hoa Kỳ. Hình ảnh cho thấy họ từng giơ một cánh tay trong một buổi lễ trao huy chương tại các trò chơi ở Mexico City. Hai người đã phản đối sự ngược đãi của người Mỹ gốc Phi và bất bình đẳng chủng tộc ở Hoa Kỳ.
Bức ảnh này đã ghi lại những gì được coi là một trong những tuyên bố chính trị công khai nhất trong lịch sử Thế vận hội hiện đại, một cuộc biểu tình chống lại sự bất bình đẳng và cho phong trào nhân quyền nói chung. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia lịch sự)
Bức ảnh này đã ghi lại những gì được coi là một trong những tuyên bố chính trị công khai nhất trong lịch sử Thế vận hội hiện đại, một cuộc biểu tình chống lại sự bất bình đẳng và cho phong trào nhân quyền nói chung. (Phòng trưng bày chân dung quốc gia lịch sự)
Vì vậy, cho dù đó là MeToo hay Black Lives Matter, có một cảm giác lúc đó - mà tôi nghĩ chúng ta có thể thấy bây giờ - của những người trẻ tuổi bước tới và nói, 'Chúng tôi muốn một cái gì đó khác biệt, chúng tôi muốn một sự thay đổi, chúng tôi muốn một sự thay đổi, chúng tôi muốn một sự thay đổi là một phần của cuộc trò chuyện, 'và tôi nghĩ điều đó cực kỳ thú vị ...
Phòng trưng bày chân dung quốc gia đã trải qua một quá trình cẩn thận để tìm ra những hình ảnh đại diện tốt nhất năm 1968, James Barber nói. Ông là nhà sử học của bảo tàng.
Chúng tôi cũng đã xem xét các nhà báo lớn từ năm đó, ông nói.
Thợ cắt tóc nói thêm, người dân nhớ năm 1968. Nó không bị lãng quên. Không có năm nào khác trong 50 năm qua mà tôi biết có thể so sánh với năm 1968.
Nhiều hình ảnh được trình bày cạnh nhau để làm cho một điểm, Barber nói. Bức ảnh của Shirley Chisholm treo gần một cựu Thống đốc bang Alabama George Wallace. Anh ta có thể được nhớ đến nhiều nhất với các chính sách nhằm tách người da trắng khỏi người da đen.
Và hình ảnh của một khẩu súng được đặt bên cạnh bức ảnh của Thượng nghị sĩ Robert F. Kennedy, người bị bắn chết vào tháng 6 năm 1968. Hai tháng trước, một tay súng đã bắn và giết Martin Luther King, Jr.
Văn hóa thịnh hành
Chương trình cũng có hình ảnh của những người đã nổi tiếng năm đó. Họ bao gồm Peggy Fleming. Cô là người Mỹ duy nhất giành được huy chương vàng tại Thế vận hội mùa đông năm đó tại Pháp. Một bức ảnh khác cho thấy tay vợt Arthur Ashe, người vào năm 1968 đã giành chức vô địch nam US Open. Khi làm như vậy, anh trở thành người Mỹ gốc Phi đầu tiên giành chiến thắng trong một sự kiện quần vợt lớn.
Những người vĩ đại của nhạc rock cũng tạo ra tin tức vào năm 1968. Jimi Hendrix và Janis Joplin được nhìn thấy trong một hình ảnh đen trắng được chụp bởi nhiếp ảnh gia Irving Penn.
Đá cẩm thạch màu xanh
Earthawn, một bức ảnh được chụp bởi phi hành gia William Anders trong sứ mệnh mặt trăng Apollo 8, cho thấy hành tinh của chúng ta trong không gian rộng lớn.
Earthawn, một bức ảnh được chụp bởi phi hành gia William Anders trong sứ mệnh mặt trăng Apollo 8, cho thấy hành tinh của chúng ta trong không gian rộng lớn.
Một trong những hình ảnh nổi bật nhất năm 1968 được chụp vào ngày 24 tháng 12 bởi phi hành gia William Anders, một trong ba thành viên phi hành đoàn Apollo 8. Cả ba là một phần của chuyến bay có người lái đầu tiên quay quanh mặt trăng. Bức ảnh của Anders mang đến cái nhìn chưa từng thấy về hành tinh Trái đất.
Chuyến bay vào vũ trụ lịch sử đã mang đến một ghi chú đầy hy vọng vào cuối năm 1968, một năm được nhớ đến là một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lịch sử nước Mỹ.
Nhận xét
Đăng nhận xét