Giải đấu bóng đá đoàn kết người Uyghur ở Mỹ
World Cup ở Nga đã nhận được sự chú ý trên toàn thế giới. Nhưng một cộng đồng người nhập cư đã chú ý đến một sự kiện bóng đá khác .
Nó diễn ra tại một sân vận động trường trung học bên ngoài Washington, DC Thay vì một trận chiến giữa các quốc gia, nó là một tập hợp các đội có cùng sắc tộc.
Chào mừng đến với Cúp Uyghur Mỹ. Bây giờ là năm thứ tư, sự kiện này quy tụ các cầu thủ bóng đá người Uyghur - và người hâm mộ - từ khắp Bắc Mỹ.
Bảy đội cạnh tranh cho chức vô địch. Họ đại diện cho cộng đồng người Uyghur ở những nơi như Los Angeles, bắc Virginia, thành phố New York và thậm chí Toronto, Canada.
Các đội tham gia đội tuyển Uyghur American Cup 2018 trước khi trận đấu bắt đầu.
Các đội tham gia đội tuyển Uyghur American Cup 2018 trước khi trận đấu bắt đầu.
Sự kiện kéo dài năm ngày là một sự kiện mà Kudrat không bao giờ muốn bỏ lỡ. Anh ấy sống ở Princeton, New Jersey và là thành viên của Câu lạc bộ bóng đá Uyghur Boston-New York. Người Uyghur gần nhất đến nhà anh, anh nói, cách đó hơn một giờ đi xe.
Đối với cá nhân tôi, [nó] không chỉ là môn thể thao, bởi vì tất cả chúng ta đều có thể chơi ở nơi cư trú tương ứng , nơi chúng ta sống với nhau Đó là tình anh em mà chúng ta cảm thấy. Chúng tôi chia sẻ cùng một gốc . Và chủ yếu là vì không có nhiều người Uyghur sống ở Hoa Kỳ so với các cộng đồng nhập cư khác ... đây là một lần trong một năm mà ở cấp độ cá nhân, tôi không bao giờ muốn bỏ lỡ.
Người Uyghur là ai?
Uyghurs là một nhóm dân tộc Hồi giáo chủ yếu ở Trung Á. Khoảng 10 triệu người trong số họ sống ở Khu tự trị Tân Cương của Trung Quốc, một khu vực rộng lớn ở phía tây bắc của đất nước. Ngoài ra còn có một số lượng lớn người Uyghur ở các quốc gia như Uzbekistan, Kazakhstan và Thổ Nhĩ Kỳ.
Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã giới thiệu một trong những chương trình trị an tích cực nhất thế giới tại Tân Cương. Các trạm kiểm soát an ninh và camera giám sát công nghệ cao có ở khắp mọi nơi.
Các quan chức chính phủ nói rằng họ đang chống lại sự gia tăng của chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan cũng như một phong trào ly khai kêu gọi một quốc gia Uyghur độc lập.
Người Uyghur sống ở Trung Quốc phải đối mặt với những hạn chế nghiêm trọng , các nhóm quyền nói. Đối với nhiều người, các hành vi như thực hành Hồi giáo , nghiên cứu ngôn ngữ Uyghur và giao tiếp với bạn bè và gia đình ở nước ngoài đều có những rủi ro lớn.
Báo cáo phương tiện truyền thông gần đây xác nhận rằng hàng trăm ngàn người Uyghur đã được gửi đến các trại cải tạo chính trị phi thường . Associated Press báo cáo rằng một số người Duy Ngô Nhĩ vẫn ở trong các trại trong nhiều tháng mà không chính thức bị buộc tội bất cứ điều gì.
'Không chính trị, chỉ là bóng đá'
Dần dần nhưng chắc chắn, người hâm mộ bóng đá Uyghur ở mọi lứa tuổi lấp đầy chỗ ngồi tại sân vận động trường trung học Lee ở Springfield, Virginia. Đó là ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ 2018. Đó cũng là ngày 4 tháng 7, Ngày Độc lập của nước Mỹ. Một số người mặc quần áo màu đỏ trắng và xanh da trời, bao gồm cả Tahir. Anh ấy đã đến Hoa Kỳ vào đầu năm nay. Nhìn thấy một nhóm người Uyghur đông đảo như vậy khiến anh ta cảm thấy như thể chúng ta đang ở nhà, anh nói.
Làm cho nước Mỹ trở thành ngôi nhà thứ hai của chúng tôi, chúng tôi cảm thấy rằng nước Mỹ mang đến cho chúng tôi sự an toàn khỏi sự áp bức của Trung Quốc. Và cung cấp cho chúng tôi một nơi để được thống nhất. "
Tahir, đội mũ USA, cổ vũ trong ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ
Tahir, đội mũ USA, cổ vũ trong ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ
Bắc Virginia có hai đội bóng đá toàn Uyghur: Taklamakan, chủ nhà của giải đấu 2018 và Uyghur United, nhà vô địch ba lần bảo vệ Uyghur American Cup. Khu vực này là nhà của một trong những cộng đồng Uyghur lớn nhất ở Bắc Mỹ.
Arafat sống ở phía bắc Virginia. Anh là đội trưởng của đội bóng đá Uyghur United và là một trong những người lãnh đạo của giải đấu. Ông đã giúp tổ chức Cúp Uyghur Mỹ đầu tiên vào năm 2015.
Tôi nghĩ rằng bóng đá là một cách tuyệt vời để mang người Uyghur lại với nhau. Đó là trong máu của chúng tôi thích thể thao ... Khi bạn tham gia chính trị hoặc một số lĩnh vực nhất định, rất nhiều người dường như có quan điểm khác nhau , quan điểm chính trị khác nhau ... nhưng khi nói đến bóng đá, mọi người đều muốn vui chơi, ủng hộ họ đội yêu thích. Chỉ là một cơ hội cho các thành viên gia đình ra khỏi đây, và vui chơi tổng thể. "
Trận đấu khai mạc của Uyghur American Cup.
Trận đấu khai mạc của Uyghur American Cup.
Nurpari năm nay 15 tuổi và là người Mỹ gốc Duy Ngô Nhĩ. Cô ấy đến giải đấu với gia đình và bạn bè của mình mỗi năm, cô nói.
Thật sự rất vui khi thấy những người từ nước bạn chơi bóng đá vì họ không có đội bóng thực sự của riêng họ. Vì vậy, thật tuyệt khi thấy họ đối đầu với nhau.
Yaxar và Filora sống ở phía bắc Virginia. Họ quyết định vào phút cuối để đến ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ. Họ vừa xem xong một trận đấu World Cup.
Chúng tôi vừa trở về từ một sự kiện World Cup nhưng đây là, điều này lớn hơn. "
"Vâng, giống như quan trọng hơn đối với chúng tôi đến đây ..."
"Không có chính trị, không có những thứ khác liên quan. Chỉ là những người chơi thể thao đơn thuần. Và chỉ là một tình yêu dành cho môn thể thao này.
Đối với nhiều người, sự kiện này cũng vượt ra ngoài thể thao. Amir chơi cho Uyghur United. Ông nói rằng điều quan trọng nhất mà giải đấu làm là giúp Uyghurs hình thành các kết nối và tình bạn.
Tôi có thể gặp các anh chị em từ các tiểu bang khác mà tôi không được gặp. Như thể chúng ta vừa mới gặp nhau ngày hôm qua, bởi vì đó chỉ là mối ràng buộc mà chúng ta thiết lập. Và đó là điều chúng tôi muốn thế hệ trẻ cũng thiết lập và nhìn thấy.
Amir đã sẵn sàng cho ngày thi đấu đầu tiên tại Uyghur American Cup 2018
Amir đã sẵn sàng cho ngày thi đấu đầu tiên tại Uyghur American Cup 2018
'Chúng tôi muốn bắt đầu một Đội hình trong mơ'
Trước khi trận đấu bắt đầu, cả bảy đội xếp hàng trên sân bóng. Trẻ nhỏ của các cầu thủ tham gia cùng họ.
Đám đông cổ vũ khi mỗi đội được giới thiệu.
Arafat cho biết anh hy vọng sẽ sử dụng giải đấu năm nay để xác định tài năng và hình thành cái gọi là "Đội bóng trong mơ" của các cầu thủ bóng đá Uyghur.
“The ultimate Mục đích là để cuối cùng tạo thành một câu lạc bộ bóng đá Uyghur quốc gia và sau đó có thể đại diện cho người Uyghur trên một sân khấu quốc tế.”
Các cầu thủ Uyghur American Cup chào nhau trước khi bắt đầu giải đấu.
Các cầu thủ Uyghur American Cup chào nhau trước khi bắt đầu giải đấu.
Tuy nhiên, hiện tại, bảy câu lạc bộ Uyghur là đối thủ cạnh tranh. Đến đây, các đội khác biết rằng sẽ phải mất rất nhiều để đánh bại Uyghur United. Đội chơi hàng tuần và đã có từ năm 2005, lâu hơn bất kỳ đội nào khác.
Amir nói rằng đội của anh ấy cảm thấy một số áp lực để giành chiến thắng một lần nữa. Anh có nhiều áp lực hơn với [chúng tôi], nhưng theo một cách cạnh tranh, vui vẻ, anh nói.
Đúng như dự đoán, Uyghur United góp mặt trong trò chơi vô địch. Uyghur Bogda Football Cup cũng vậy, đội bóng đến từ Toronto.
Với tỷ số chung cuộc là 2-1, Uyghur United giành danh hiệu Uyghur American Cup thứ tư liên tiếp.
Mặc dù Nurpari thích chơi và xem bóng đá, cô nói rằng cô không tập trung vào kết quả cuối cùng của giải đấu.
Tôi không thực sự đặc biệt root cho bất kỳ đội nào, vì tất cả chúng ta đều là người Uyghur. Bất cứ ai chiến thắng, dù sao tôi cũng sẽ hạnh phúc.
Nó diễn ra tại một sân vận động trường trung học bên ngoài Washington, DC Thay vì một trận chiến giữa các quốc gia, nó là một tập hợp các đội có cùng sắc tộc.
Chào mừng đến với Cúp Uyghur Mỹ. Bây giờ là năm thứ tư, sự kiện này quy tụ các cầu thủ bóng đá người Uyghur - và người hâm mộ - từ khắp Bắc Mỹ.
Bảy đội cạnh tranh cho chức vô địch. Họ đại diện cho cộng đồng người Uyghur ở những nơi như Los Angeles, bắc Virginia, thành phố New York và thậm chí Toronto, Canada.
Các đội tham gia đội tuyển Uyghur American Cup 2018 trước khi trận đấu bắt đầu.
Các đội tham gia đội tuyển Uyghur American Cup 2018 trước khi trận đấu bắt đầu.
Sự kiện kéo dài năm ngày là một sự kiện mà Kudrat không bao giờ muốn bỏ lỡ. Anh ấy sống ở Princeton, New Jersey và là thành viên của Câu lạc bộ bóng đá Uyghur Boston-New York. Người Uyghur gần nhất đến nhà anh, anh nói, cách đó hơn một giờ đi xe.
Đối với cá nhân tôi, [nó] không chỉ là môn thể thao, bởi vì tất cả chúng ta đều có thể chơi ở nơi cư trú tương ứng , nơi chúng ta sống với nhau Đó là tình anh em mà chúng ta cảm thấy. Chúng tôi chia sẻ cùng một gốc . Và chủ yếu là vì không có nhiều người Uyghur sống ở Hoa Kỳ so với các cộng đồng nhập cư khác ... đây là một lần trong một năm mà ở cấp độ cá nhân, tôi không bao giờ muốn bỏ lỡ.
Người Uyghur là ai?
Uyghurs là một nhóm dân tộc Hồi giáo chủ yếu ở Trung Á. Khoảng 10 triệu người trong số họ sống ở Khu tự trị Tân Cương của Trung Quốc, một khu vực rộng lớn ở phía tây bắc của đất nước. Ngoài ra còn có một số lượng lớn người Uyghur ở các quốc gia như Uzbekistan, Kazakhstan và Thổ Nhĩ Kỳ.
Trong những năm gần đây, Trung Quốc đã giới thiệu một trong những chương trình trị an tích cực nhất thế giới tại Tân Cương. Các trạm kiểm soát an ninh và camera giám sát công nghệ cao có ở khắp mọi nơi.
Các quan chức chính phủ nói rằng họ đang chống lại sự gia tăng của chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan cũng như một phong trào ly khai kêu gọi một quốc gia Uyghur độc lập.
Người Uyghur sống ở Trung Quốc phải đối mặt với những hạn chế nghiêm trọng , các nhóm quyền nói. Đối với nhiều người, các hành vi như thực hành Hồi giáo , nghiên cứu ngôn ngữ Uyghur và giao tiếp với bạn bè và gia đình ở nước ngoài đều có những rủi ro lớn.
Báo cáo phương tiện truyền thông gần đây xác nhận rằng hàng trăm ngàn người Uyghur đã được gửi đến các trại cải tạo chính trị phi thường . Associated Press báo cáo rằng một số người Duy Ngô Nhĩ vẫn ở trong các trại trong nhiều tháng mà không chính thức bị buộc tội bất cứ điều gì.
'Không chính trị, chỉ là bóng đá'
Dần dần nhưng chắc chắn, người hâm mộ bóng đá Uyghur ở mọi lứa tuổi lấp đầy chỗ ngồi tại sân vận động trường trung học Lee ở Springfield, Virginia. Đó là ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ 2018. Đó cũng là ngày 4 tháng 7, Ngày Độc lập của nước Mỹ. Một số người mặc quần áo màu đỏ trắng và xanh da trời, bao gồm cả Tahir. Anh ấy đã đến Hoa Kỳ vào đầu năm nay. Nhìn thấy một nhóm người Uyghur đông đảo như vậy khiến anh ta cảm thấy như thể chúng ta đang ở nhà, anh nói.
Làm cho nước Mỹ trở thành ngôi nhà thứ hai của chúng tôi, chúng tôi cảm thấy rằng nước Mỹ mang đến cho chúng tôi sự an toàn khỏi sự áp bức của Trung Quốc. Và cung cấp cho chúng tôi một nơi để được thống nhất. "
Tahir, đội mũ USA, cổ vũ trong ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ
Tahir, đội mũ USA, cổ vũ trong ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ
Bắc Virginia có hai đội bóng đá toàn Uyghur: Taklamakan, chủ nhà của giải đấu 2018 và Uyghur United, nhà vô địch ba lần bảo vệ Uyghur American Cup. Khu vực này là nhà của một trong những cộng đồng Uyghur lớn nhất ở Bắc Mỹ.
Arafat sống ở phía bắc Virginia. Anh là đội trưởng của đội bóng đá Uyghur United và là một trong những người lãnh đạo của giải đấu. Ông đã giúp tổ chức Cúp Uyghur Mỹ đầu tiên vào năm 2015.
Tôi nghĩ rằng bóng đá là một cách tuyệt vời để mang người Uyghur lại với nhau. Đó là trong máu của chúng tôi thích thể thao ... Khi bạn tham gia chính trị hoặc một số lĩnh vực nhất định, rất nhiều người dường như có quan điểm khác nhau , quan điểm chính trị khác nhau ... nhưng khi nói đến bóng đá, mọi người đều muốn vui chơi, ủng hộ họ đội yêu thích. Chỉ là một cơ hội cho các thành viên gia đình ra khỏi đây, và vui chơi tổng thể. "
Trận đấu khai mạc của Uyghur American Cup.
Trận đấu khai mạc của Uyghur American Cup.
Nurpari năm nay 15 tuổi và là người Mỹ gốc Duy Ngô Nhĩ. Cô ấy đến giải đấu với gia đình và bạn bè của mình mỗi năm, cô nói.
Thật sự rất vui khi thấy những người từ nước bạn chơi bóng đá vì họ không có đội bóng thực sự của riêng họ. Vì vậy, thật tuyệt khi thấy họ đối đầu với nhau.
Yaxar và Filora sống ở phía bắc Virginia. Họ quyết định vào phút cuối để đến ngày khai mạc Cúp Uyghur Mỹ. Họ vừa xem xong một trận đấu World Cup.
Chúng tôi vừa trở về từ một sự kiện World Cup nhưng đây là, điều này lớn hơn. "
"Vâng, giống như quan trọng hơn đối với chúng tôi đến đây ..."
"Không có chính trị, không có những thứ khác liên quan. Chỉ là những người chơi thể thao đơn thuần. Và chỉ là một tình yêu dành cho môn thể thao này.
Đối với nhiều người, sự kiện này cũng vượt ra ngoài thể thao. Amir chơi cho Uyghur United. Ông nói rằng điều quan trọng nhất mà giải đấu làm là giúp Uyghurs hình thành các kết nối và tình bạn.
Tôi có thể gặp các anh chị em từ các tiểu bang khác mà tôi không được gặp. Như thể chúng ta vừa mới gặp nhau ngày hôm qua, bởi vì đó chỉ là mối ràng buộc mà chúng ta thiết lập. Và đó là điều chúng tôi muốn thế hệ trẻ cũng thiết lập và nhìn thấy.
Amir đã sẵn sàng cho ngày thi đấu đầu tiên tại Uyghur American Cup 2018
Amir đã sẵn sàng cho ngày thi đấu đầu tiên tại Uyghur American Cup 2018
'Chúng tôi muốn bắt đầu một Đội hình trong mơ'
Trước khi trận đấu bắt đầu, cả bảy đội xếp hàng trên sân bóng. Trẻ nhỏ của các cầu thủ tham gia cùng họ.
Đám đông cổ vũ khi mỗi đội được giới thiệu.
Arafat cho biết anh hy vọng sẽ sử dụng giải đấu năm nay để xác định tài năng và hình thành cái gọi là "Đội bóng trong mơ" của các cầu thủ bóng đá Uyghur.
“The ultimate Mục đích là để cuối cùng tạo thành một câu lạc bộ bóng đá Uyghur quốc gia và sau đó có thể đại diện cho người Uyghur trên một sân khấu quốc tế.”
Các cầu thủ Uyghur American Cup chào nhau trước khi bắt đầu giải đấu.
Các cầu thủ Uyghur American Cup chào nhau trước khi bắt đầu giải đấu.
Tuy nhiên, hiện tại, bảy câu lạc bộ Uyghur là đối thủ cạnh tranh. Đến đây, các đội khác biết rằng sẽ phải mất rất nhiều để đánh bại Uyghur United. Đội chơi hàng tuần và đã có từ năm 2005, lâu hơn bất kỳ đội nào khác.
Amir nói rằng đội của anh ấy cảm thấy một số áp lực để giành chiến thắng một lần nữa. Anh có nhiều áp lực hơn với [chúng tôi], nhưng theo một cách cạnh tranh, vui vẻ, anh nói.
Đúng như dự đoán, Uyghur United góp mặt trong trò chơi vô địch. Uyghur Bogda Football Cup cũng vậy, đội bóng đến từ Toronto.
Với tỷ số chung cuộc là 2-1, Uyghur United giành danh hiệu Uyghur American Cup thứ tư liên tiếp.
Mặc dù Nurpari thích chơi và xem bóng đá, cô nói rằng cô không tập trung vào kết quả cuối cùng của giải đấu.
Tôi không thực sự đặc biệt root cho bất kỳ đội nào, vì tất cả chúng ta đều là người Uyghur. Bất cứ ai chiến thắng, dù sao tôi cũng sẽ hạnh phúc.
Nhận xét
Đăng nhận xét